Kung Charles hyllade Omans arbete som medlare i Mellanöstern när han höll tal vid statsbanketten för sultan Haitham bin Tariq på Windsor Castle på tisdagskvällen den 20 oktober. Banketten avslutade den första dagen av sultanens tre dagar långa statsbesök, uppger nyhetsbyrån AFP och den Abu Dhabi-baserade tidningen The National.
Omkring 160 gäster var på plats vid middagen, enligt båda källorna. Bland gästerna fanns premiärminister Andy Burnham, vd:arna för Shell, BP och Airbus samt flera medlemmar av kungafamiljen, enligt AFP.
Tackade för arbetet vid Hormuzsundet
I talet tackade kungen Oman för dess ”ädla ansträngningar” för att hålla Hormuzsundet, en av världens viktigaste sjöfartsleder, öppet, enligt både AFP och The National.
”Jag vill särskilt lyfta fram, nu när konflikten så smärtsamt har återvänt till regionen, Omans uthålliga engagemang som en betrodd samtalspartner för alla parter”, sa kung Charles enligt AFP (i vår översättning).
Han knöt också an till ett uttryck som sultanen själv använt. ”Omans roll i hela Gulfregionen och dess ’konstruktiva neutralitet’, som ni uttrycker det, har betydelse långt bortom Hormuz och förtjänar vår allra största respekt”, sa kungen i sin skål för gästen, enligt AFP och The National.
Sultanens svar
Sultan Haitham bin Tariq svarade med att beskriva Omans linje i regionen. ”I en region som har upplevt alltför mycket konflikt har Oman valt en annan väg, en självständig väg”, sa han enligt AFP (i vår översättning). ”Storbritannien har varit en vän på den vägen och har stått vid vår sida i detta uppdrag”, fortsatte han.
Besöket är det första statsbesöket från en omansk sultan i Storbritannien på 44 år, enligt AFP och The National. Dagen inleddes med en välkomstceremoni med militär hedersvakt vid Windsor Castle, uppger AFP och AP. Mer om hur besöket inleddes finns i nyheten om sultanens ankomst till Windsor.
På onsdagen den 21 oktober väntade samtal mellan sultanen och premiärminister Andy Burnham på Downing Street, där säkerhet, handel och investeringar väntades stå i fokus, enligt AFP och The National. Statsbesöket pågår till och med torsdagen den 22 oktober, enligt AP.
Källor
- Al Jazeera/AFP: King Charles welcomes Omani sultan, hails peace efforts in UK state visit
- The National: King Charles praises Oman's 'noble efforts' to keep Strait of Hormuz open
- AP: Sultan of Oman begins state visit to Britain as Gulf state plays pivotal role in Strait of Hormuz
Uppgifterna är kontrollerade i oktober 2026.
Nyheten är sammanställd av redaktionen utifrån uppgifterna i källorna ovan.
Foto: The White House / Wikimedia Commons, public domain.
.jpg){kind=link}